1 Samuel 21:10

Authorized King James Version

PDF

And David arose, and fled that day for fear of Saul, and went to Achish the king of Gath.

Original Language Analysis

וַיָּ֣קָם arose H6965
וַיָּ֣קָם arose
Strong's: H6965
Word #: 1 of 12
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
דָּוִ֔ד And David H1732
דָּוִ֔ד And David
Strong's: H1732
Word #: 2 of 12
david, the youngest son of jesse
וַיִּבְרַ֥ח and fled H1272
וַיִּבְרַ֥ח and fled
Strong's: H1272
Word #: 3 of 12
to bolt, i.e., figuratively, to flee suddenly
בַּיּוֹם that day H3117
בַּיּוֹם that day
Strong's: H3117
Word #: 4 of 12
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
הַה֖וּא H1931
הַה֖וּא
Strong's: H1931
Word #: 5 of 12
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
מִפְּנֵ֣י for fear H6440
מִפְּנֵ֣י for fear
Strong's: H6440
Word #: 6 of 12
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
שָׁא֑וּל of Saul H7586
שָׁא֑וּל of Saul
Strong's: H7586
Word #: 7 of 12
shaul, the name of an edomite and two israelites
וַיָּבֹ֕א and went H935
וַיָּבֹ֕א and went
Strong's: H935
Word #: 8 of 12
to go or come (in a wide variety of applications)
אֶל H413
אֶל
Strong's: H413
Word #: 9 of 12
near, with or among; often in general, to
אָכִ֖ישׁ to Achish H397
אָכִ֖ישׁ to Achish
Strong's: H397
Word #: 10 of 12
akish, a philistine king
מֶ֥לֶךְ the king H4428
מֶ֥לֶךְ the king
Strong's: H4428
Word #: 11 of 12
a king
גַּֽת׃ of Gath H1661
גַּֽת׃ of Gath
Strong's: H1661
Word #: 12 of 12
gath, a philistine city

Analysis & Commentary

And David arose, and fled that day for fear of Saul, and went to Achish the king of Gath.

David's flight to Gath represents desperate, fear-driven decision-making. The Hebrew 'mipne' (from the face of) emphasizes he fled from Saul's threatening presence. Gath was Goliath's hometown—arguably the most dangerous place for David to seek refuge. Yet in his panic, David may have reasoned that enemy territory was safer than Saul's domain. This decision reveals how fear can drive even wise leaders to foolish choices. The future king who would trust God through many trials here succumbed to panic, illustrating the ongoing struggle between faith and fear that marks every believer's journey.

Historical Context

Gath was one of five major Philistine cities, located in the Shephelah (lowlands) west of Judah. As Goliath's city, it held particular animosity toward David. The Philistine city-states operated semi-independently under their own kings (seranim).

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources